Menu, Inglič
La nostra offerta
Ingredienti freschi e ricette tradizionali, ogni giorno.
Prepariamo snack freschi ogni giorno feriale e nei fine settimana offriamo una selezione più ampia di piatti per pranzi in famiglia. Sforniamo anche pizze e pane fresco fatto in casa ogni giorno. Per le occasioni speciali prepariamo piatti su ordinazione.
Priložena slika: Malica 20.11.2026

Menu
Antipasti freddi
Pancetta fatta in casa
con funghi porcini sott'aceto (10 dag)
Salsiccia secca fatta in casa
con zaseka, lardo macinato (10 dag)
Tagliere di formaggi
15 dag
Zuppe
Brodo di manzo
con tagliatelle, con gnocchetti di semolino o con carne e tagliatelle
Zuppa di funghi
Antipasti caldi
Camembert fritto
con salsa di mirtilli rossi
Cosce di rana fritte
con salsa tartara
Žlikrofi di Idrija
al gorgonzola
Pasta
Spaghetti o tagliatelle
con ragù alla bolognese, alla carbonara, al tonno, ai frutti di mare, al pollo, con salsa di pomodoro e formaggio (gratinati) o ai funghi porcini
Tagliatelle
con gamberi, zucchine e tartufo
Tagliatelle alla Tartufata
Tortillas
Contorno incluso: patatine fritte e salsa rossa.
Tortilla con pollo
Tortilla con maiale
Tortilla con manzo
Piatti su ordinazione
Contorno non incluso.
Piatto Inglič (per 2 persone)
cotoletta di pollo alla viennese, spiedino di maiale, salsiccia, ramsteak alla griglia, salsa ai funghi, štruklji alla ricotta, verdure, patatine fritte
Filetto di maiale
ai funghi porcini
Ramsteak (25 dag)
ai funghi porcini, al gorgonzola o al pepe verde
Straccetti di pollo
con semi di zucca in salsa alla panna
Scaloppina di pollo della casa
gratinata con prosciutto crudo e formaggio
Scaloppina di pollo
ai funghi porcini, alle mandorle, al suo sugo, alla viennese o in salsa alla panna
Scaloppina di maiale
«alla gorenjska» in crosta di patate, «alla lubianese» (cordon bleu), al suo sugo, alla viennese o in salsa alla panna
Piatti alla griglia
Grigliata mista
30 dag
Ramsteak
Scaloppina di pollo o di maiale
Scaloppina di pollo dello chef
Piatti di pesce
Filetto di branzino alla griglia
Filetto di orata alla griglia
Filetto di San Pietro alla griglia
Salmone
in salsa all'aneto
Calamari alla griglia
Calamari ripieni
prosciutto e formaggio
Calamari fritti
Tris di calamari per 2 persone
alla griglia, fritti e ripieni, con patatine fritte
Contorni
Patatine fritte
Riso
Štruklji alla ricotta
Verdure lesse
Verdure alla griglia
Crocchette di patate
Gnocchi con pangrattato
Žlikrofi di Idrija fatti in casa
Insalate
Insalata mista
piccola o grande
Insalata Inglič
insalata verde, cavolo cappuccio, pomodoro, prosciutto, formaggio, uovo, salsa tartara
Insalata di tonno
insalata a foglia mista, pomodoro, cetrioli, peperone, cipolla, olive, tonno
Piatto di insalate
insalata verde, pomodoro, cetrioli, peperone, formaggio a pasta dura grattugiato, salsa allo yogurt, cotoletta di pollo alla viennese
Insalata fitness
insalata a foglia mista, pomodorini, semi tostati, uovo, pollo alla griglia
Insalata di mare
insalata a foglia mista, pomodorini, semi tostati, feta grattugiata, code di gambero arrosto
Insalata dello chef
insalata a foglia mista, pomodorini, formaggio a pasta dura grattugiato, condimento balsamico, ramsteak alla griglia
Piatti vegetariani
Piatto di verdure
Zucchine
alla griglia, o fritte con salsa tartara
Gnocchi
ai funghi porcini o al gorgonzola
Formaggio fritto
con salsa tartara
Pizze
Disponibili piccole, grandi e famiglia. Ingredienti aggiuntivi a scelta.
Margherita
pomodoro, formaggio, origano
Quattro stagioni
pomodoro, formaggio, prosciutto, funghi
Diavola
pomodoro, formaggio, prosciutto, peperoncini, funghi
Tonno
pomodoro, formaggio, tonno, cipolla, origano
Frutti di mare
pomodoro, formaggio, scampi, frutti di mare, salsa all'aglio
Inglič
pomodoro, formaggio, prosciutto, salsiccia secca, panna acida
Bolognese
pomodoro, formaggio, ragù alla bolognese, basilico
Litoranea
pomodoro, formaggio, prosciutto crudo, funghi, olive
Quattro formaggi
pomodoro, gorgonzola, edamer, ricotta, mozzarella
Vegetariana
pomodoro, formaggio, carciofi, olive, asparagi, verdure di stagione, cipolla, basilico
Per i più piccoli
Cappuccetto Rosso
cotoletta di pollo alla viennese, patatine fritte
Capitan Uncino
formaggio fritto con salsa tartara, patatine fritte
Volpe sopraffina
spaghetti alla bolognese
Ariela
calamari fritti con salsa tartara, patatine fritte
Dolci
Gelato misto con panna
Coppa di frutta
Banana split
Coppa con fragole calde
Caffè freddo
Gelato
pallina
Crêpe al gelato
gelato, fragole calde, panna, salsa al cioccolato
Crêpes
al cioccolato, alla marmellata, alla Nutella o alle noci
Štruklji dolci alla ricotta
con fragole o con pangrattato
Torte fatte in casa
Dolce in vasetto
Per gli allergeni chiedete al personale di sala. Pubblichiamo l'offerta del giorno sulla nostra pagina Facebook.
Bevande
Bevande analcoliche
Radenska, aranciata, Schweppes
0,10 l
Multi sola, tè freddo
0,33 l
Acqua Zala, ZaLife, ZaHarmony
0,50 l
Radenska, Coca-Cola, acqua tonica
bottiglia da 0,25 l
Cockta
bottiglia da 0,275 l
Cedevita
Limonata
0,30 l
Succhi
arancia, mela, pesca (0,10 l); fragola, ribes nero (bottiglia da 0,20 l)
Birra
Laško alla spina
0,20 / 0,30 / 0,50 l
Alla spina con Fanta o Schweppes
0,20 / 0,30 / 0,50 l
Union Grand, Union Radler, Laško, Kozel scura
0,50 l
Uni analcolica
0,50 l
Vino
Vini al calice
sauvignon e sauvignon cabernet, Vipavska klet (0,10 l)
Vini in bottiglia
jaževec, haložan, refošk, cviček (0,10 l)
Srebrna radgonska penina
0,75 l
Vini imbottigliati
refošk e malvazija (0,75 l), moscato giallo (0,50 l), Rodica, Truške
Superalcolici
0,03 l
acquavite di frutta, Cynar, limoncello, pelinkovec, rum, travarica, gin, acquavite di mirtilli, Stock, acquavite di ginepro, C.C., Jägermeister, acquavite di pere Williams, cognac, Jack Daniels
Caffè e bevande calde
Caffè
espresso, macchiato, con latte o con panna, cappuccino, caffellatte, doppio
Caffè turco
con latte o con panna
Cacao
anche con panna
Latte
0,10 l
Tè
semplice, al limone, al miele, nero o verde
Grog
Vin brulé
0,20 l
Offerta del giorno
Lunedì-venerdì, 9.00-15.00: pranzo caldo, gulasch, trippa.
Sabato e domenica, 12.00-15.00: pranzo: zuppa, piatto principale, contorno, insalata e dolce.
Menu completo: menu (PDF) · bevande (PDF)
[PROSSIMO PASSO]
Prenotate un tavolo
Chiamateci e saremo lieti di prepararvi un tavolo.